-
1 сердечный
1) ( связанный с работой сердца) heart (attr); cardiac научн.серде́чная мы́шца — heart muscle [mʌsl]
серде́чный припа́док — heart attack
серде́чная недоста́точность — cardiac insufficiency
серде́чная боле́знь — heart disease
специали́ст по серде́чным боле́зням — heart specialist
серде́чное лека́рство — cardiac
2) ( искренний) warm-hearted; (о чувствах тж.) cordialсерде́чный челове́к — warm-hearted person
серде́чная благода́рность — sincere / heartfelt gratitude; hearty thanks pl
оказа́ть серде́чный приём (дт.) — extend a cordial / warm-hearted welcome (to)
3) ( любовный) amorous; of the heart (после сущ.)дела́ серде́чные — affairs of the heart
чей-л серде́чный друг — smb's beloved one, sweetheart
4) (глубокий - об обиде, оскорблении) profound, deepему́ нанесли́ серде́чное оскорбле́ние — he was deeply / grossly insulted
-
2 сердечный
1. heart (attr.); cardiac научн.2. ( искренний) tender, loving; cordialсердечная благодарность — sincere / heartfelt gratitude; hearty thanks pl. (ср. благодарность 1 и 2)
оказать сердечный приём (дт.) — extend a cordial / warm welcome (to)
-
3 специалист
мspecialist (in), мастер (an) expert (at/in/on)спе́циалист по европе́йской исто́рии — a specialist in/an expert in/on European history
спе́циалист по боле́зням се́рдца — heart specialist
спе́циалист по обуче́нию взро́слых иностра́нным языка́м — expert at/in teaching foreign languages to adults
в таки́х вопро́сах я не спе́циалист — this is not my domain, I'm out of my depth in these matters coll
-
4 сердечник
-
5 сердечник I
............................................................1. heart-case........................................................................................................................ -
6 сердечник
I тех.
core
II разг.
1) (о враче)
heart specialist
2) (о больном)
heart case, heart sufferer* * ** * ** * *coremandrel -
7 сердечник
-
8 сердечник
См. также в других словарях:
heart specialist — noun a specialist in cardiology; a specialist in the structure and function and disorders of the heart • Syn: ↑cardiologist, ↑heart surgeon • Derivationally related forms: ↑cardiology (for: ↑cardiologist) • … Useful english dictionary
heart surgeon — noun a specialist in cardiology; a specialist in the structure and function and disorders of the heart • Syn: ↑cardiologist, ↑heart specialist • Derivationally related forms: ↑cardiology (for: ↑cardiologist) • … Useful english dictionary
specialist — spe|cial|ist W3S3 [ˈspeʃəlıst] n 1.) someone who knows a lot about a particular subject, or is very skilled at it = ↑expert specialist in ▪ an attorney who is a specialist in banking law 2.) a doctor who knows more about one particular type of… … Dictionary of contemporary English
specialist — / speSFlist/ noun (C) 1 someone who knows a lot about a particular subject, or is very skilled at it (+ in): a specialist in African history 2 a doctor who knows more about one particular type of illness or treatment than other doctors: a heart… … Longman dictionary of contemporary English
Heart Hampshire — Broadcast area South Hampshire, West Sussex, the Isle of Wight Frequency 96.7 MHz 97.5 MHz and DAB 11C First air date 12 October 1986 … Wikipedia
specialist — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ leading, top ▪ a leading cancer specialist ▪ experienced, qualified, trained ▪ independent … Collocations dictionary
National Heart Institute of Malaysia — National Heart Institute Industry Heart Specialist Hospital Founded September 1992 Headquarters Kuala Lumpur, Malaysia Key people Tan Sri Datu Dr. Mohamad Taha Arif, Chairman Tan Sri Dato Seri Dr. Robaayah Zambahari, Managing Director/Chief… … Wikipedia
medical specialist — noun practices one branch of medicine • Syn: ↑specialist • Derivationally related forms: ↑specialistic (for: ↑specialist), ↑specialism (for: ↑specialist), ↑ … Useful english dictionary
National Heart Centre — The National Heart Centre Singapore (NHCS) is a specialist medical centre in Singapore for cardiac problems as well as a regional referral centre for cardiovascular diseases. Established in 1994 as the Singapore Heart Centre and located at 17,… … Wikipedia
Sacred Heart Catholic College — Infobox UK school name = Sacred Heart Catholic College motto = Caring Achieving Excellence within a Christian Community established = 1976 (amalgamation) type = Co Educational Secondary School specialist = Mathematics ICT head label = Headteacher … Wikipedia
Artificial heart — This article is about the mechanical device. For the album, see Artificial Heart (album). The SynCardia temporary CardioWest Total Artificial Heart … Wikipedia